みなさんこんにちは、管理課のTです。今日も東京はよく晴れましたが寒いです、暖かいものでも食べて元気をつけましょう!
さて、前回よりちょっと間が空きましたがカナダはバンクーバーにあります当社関連会社、Aero Trading社についての話の続きです。

 

 

先週、当社にAero Trading社よりお客様がみえました。バンクーバーで当ブログを応援して下さっているとのことでとても励みになりました。皆様商談等で大変お忙しいスケジュールだった中、時間を割いて下さってありがとうございました。

 

↓歓迎!ATC社 後ろHさん、手前左Aさん B工場長     右写真は出向中の冷凍課M君

Aero Tradingの皆様

前回までも書きましたが当社の様な東京、築地市場という巨大なマーケットで事業を営む卸売会社が同社の様な会社をグループ内に有するケースは他に無く情報の迅速かつ正確な相互を可能にし若手社員の出向による産地の理解などにも役に立っていることは当社の自慢でもあり強みでもあります。

 

 

またAero Trading社についてはご紹介したいと思います。